Grupa Iron Squad pracuje nad Splatter
Mowa tu oczywiście o projekcie polonizacyjnym. Tłumacze, o których pisaliśmy wczoraj, tym razem na warsztat wzięli nietypową grę niezależną, a jest nią Splatter – dwuwymiarowy action-shooter. Co więcej grupa IS ma do powiedzenia na ten temat?
Na swojej stronie chłopaki dokładnie opisują, że mają zamiar poświęcić indykowi bardzo dużo uwagi. Do ich zadań będzie należało przede wszystkim całościowe przetłumaczenie tekstów w grze, opieka nad polską wersją w przypadku aktualizacji oraz promocja gry w Polsce. Z racji tego, iż projekt nie jest duży, prace powinny pójść szybko i sprawnie.
Sam Splatter to gra czerpiąca w dużej mierze z wydanego w 1993 Alien Breeda. Fabuła opowiada historię znudzonego życiem Maxa, którego los odmienia się w chwili inwazji obcej rasy. Gameplay można w skrócie opisać jako walkę o przetrwanie, którą przyjdzie stoczyć z m.in cyborgami oraz zombie. Choć produkcję wydano ponad dwa miesiące temu, ubiega się ona teraz o miejsce na platformie Steam.